Exemples d'utilisation de "page" en anglais

<>
Visit your Account permissions page. Откройте страницу Доступ к аккаунту.
We're starting a Tumblr page. Заведем страничку на Тумблере.
Page 1, title of the document, Supplement 10 should read Supplement 11. 1, наименование документа, " дополнение 10 " следует читать " дополнение 11 ". Стр.
It was the front page of the "Paradise Gazette" Это было на первой полосе "Paradise Gazette"
I'll go page OB for you. Я вызову тебе акушерку.
Click Page Break Preview on the View tab Нажмите кнопку "Страничный режим" на вкладке "Вид".
Turns to a specific page, then quickly moves on. Переворачивает на определенную страницу, затем быстро листает дальше.
This will open the Algo Trading page, then simply scroll down and press the ‘Start Now’ button. Как только откроется страница ‘Algo Trading’ (‘Алготорговля’) пролистайте ее вниз и нажмите кнопку ‘Start Now’ (‘Начать’).
I've sent the page and the women away. Я отослал пажа и женщин.
Usman, the official story is that you learned to play the guitar by watching Jimmy Page on YouTube. Усман, по официальным данным ты научился играть на гитаре, просматривая видео Джимми Пэйджа на YouTube.
Go to the Redeem page. Перейдите на страницу Активации средств.
Even I have a facebook page. Даже у меня есть страничка в Фейсбуке.
Page 2, paragraph 5.2.1.30.2., delete the reference to footnote */. 2, пункт 5.2.1.30.2, исключить ссылку на сноску *. Стр.
You're looking at tomorrow's front page, boys. Завтра вы будете на первой полосе, ребята.
Page me if his systolic drops below 90. Вызовите меня если давление снизится ниже 90.
You can also click Page Break Preview on the status bar. Можно также выбрать режим Страничный в строке состояния.
In addition, paging is included so that you can page to results. Кроме того, включено постраничное разделение, так что вы можете листать страницы результатов.
There was Oliver Chamberlain, Peter Page, Steven Prince, Andy Knightley and me. Это мы - Оливер Камергер, Питер Паж, Стивен Принц, Энди Рыцарь и я.
About Role Center page components О компонентах страницы центра ролей
Hey, Frost, pull up Mandy's profile page. Эй, Фрост, открой фото на страничке Мэнди.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !