Exemplos de uso de "paper doll" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Maura, she's a paper doll. Мора, она как бумажная кукла.

We need to find that paper doll, see where he's gonna strike next. Нам нужно найти эту бумажную куклу, узнать, где он в следующий раз нападет.

I know what the paper dolls mean. Я знаю, что обозначают бумажные куклы.

Remember, Marie this morning, with her paper dolls? Помнишь, Мари утром, с бумажными куклами?

I've checked out every single stock, every single doll that she cut out of the paper, and theye all been huge winners. Я проверил каждую акцию, с каждой куклой, которую она вырезала из газеты, и все они были чертовски удачные.

The old man named the wooden doll Pinocchio. Старик назвал деревянную куклу Пиноккио.

All of the flowers are paper. Все эти цветы - бумажные.

She loves the doll like her own sister. Она любит куклу, как собственную сестру.

Stop writing and hand your paper in. Прекратите писать и передайте свои работы.

This is a Japanese doll. Это японская кукла.

Draw a line on your paper. Начерти линию на своей бумаге.

The girl was gazing at the doll. Девочка пристально смотрела на куклу.

What quantity of paper do you need? Сколько бумаги тебе нужно?

This doll belongs to me. Эта кукла принадлежит мне.

Bring me today's paper, please. Принеси мне сегодняшную газету, пожалуйста.

Who made the doll? Кто сделал эту куклу?

Give me a blank sheet of paper. Дай мне чистый лист бумаги.

It's a doll. Это кукла.

The impact of Emmet's theory on physics has been widely discussed, but this is not my concern in this paper. Влияние теории Эммета на физику широко обсуждалось ранее, и не рассматривается мною в данной статье

This doll costs only sixty cents. Эта кукла стоит всего шестьдесят центов.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS