Exemplos de uso de "parameters" em inglês com tradução para o russo

<>
Set up Fixed assets parameters Настройка параметров ОС
Email — setting up email parameters. Почта — настройка параметров электронной почты.
Sales and marketing parameters (form) Параметры маркетинга и продаж (форма)
Set up general transportation parameters Настройка общих параметров транспортировки
Cash and bank management parameters Параметры управления банком и кассовыми операциями
Set up postdated checks parameters. Настройка датированных задним числом параметров чеков.
Set up human resources parameters Настройка параметров управления персоналом
Set up company-specific parameters Настройка параметров конкретной компании
Project management and accounting parameters Параметры модуля "Управление и учет по проектам"
Configure parameters and initial settings. Настройка параметров и исходных параметров.
Expert Advisor and Its Parameters Советник и его параметры
Parameter query with two parameters. Запрос с двумя параметрами.
These parameters are described below. Эти параметры описаны ниже.
Product information management parameters (form) Параметры управления сведения о продукции (форма)
System pressure within norm parameters. Все параметры в норме.
Set up General ledger parameters Настройте параметры главной книги
Set up parameters for journals Настройка параметров журналов
Cost parameters: revised salary scales Параметры для определения расходов: пересмотренная шкала окладов
Parameters that affect the scenario Параметры, влияющие на сценарии
Credit card authorizations parameters (multiple) Параметры Авторизации кредитных карт (несколько)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!