Exemplos de uso de "pen friend" em inglês com tradução para o russo

<>
I will never sell my friend down the river for anything in the world. Ни за какие сокровища мира я друга не предам.
I need to find my pen. Я должен найти мою ручку.
A friend in hand is worth two in the bush! Старый друг лучше новых двух.
There is a pen on the desk. На парте ручка.
The soldier saved his friend at the cost of his own life. Солдат спас своего друга ценой собственной жизни.
Pass me the pen. Передайте мне ручку.
You are my friend. Ты мой друг.
Please write with a pen. Пожалуйста, напишите ручкой.
Tom is my friend. Том мой друг.
This pen belongs to me. Эта ручка принадлежит мне.
I have a friend living in London. У меня есть друг, который живёт в Лондоне.
Do you have a pen? У тебя есть ручка?
He's a friend from work. Он друг с работы.
Whose pen is this? Чья это ручка?
Tom has a friend in Boston. У Тома есть друг в Бостоне.
He took out his pen to sign his check. Он достал ручку, чтобы подписать свой чек.
Professor Hudson is my father's friend. Профессор Хадсон — друг моего отца.
He took up his pen and began to write. Он взял ручку и начал писать.
I went to the station to say good-bye to my friend. Я пошел на станцию попрощаться с другом.
I need a new pen. I'll buy one. Мне нужна новая ручка, я куплю ее.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!