Exemplos de uso de "peri" em inglês com tradução para o russo

<>
Mrs. Peri, what is it? Миссис Пери, что это?
The Emperor smiled upon Peri Banu. Прекрасная Пери Бану понравилась Императору.
Peri doesn't need to know. Пери не стоит знать об этом.
I also work for Peri Westmore. Я работаю еще и на Пери Вестмор.
You were right, Mrs. Peri, very slippery. Вы были правы, миссис Пери, очень скользко.
I know what a Peri is, Ash. Эш, я знаю, кто такие Пери.
Only you beat Peri to the punch. Только ты опередил Пери.
You wanted to see me, Mrs. Peri? Вы хотели видеть меня, миссис Пери?
Yeah, well, it worked out for Peri Delancey. Да, ну, это сработало для Пери Деланси.
Wait, Peri that claiming that I'm unfit? Подожди, Пери заявляет что я не в состоянии?
So, Peri, I hear scorsese is directing this film. Так что Пери, я слышала Скорцезе снимает новый фильм.
I thought the baby was with peri in rome. Я думала, что ребенок в Риме с Пери.
I still can't believe Peri got custody of your son. Я все еще не могу поверить, что Пери получила опеку над сыном.
But she will tell Mrs. Peri about us, I know it! Но она расскажет миссис Пери о нас, я знаю это!
Oh, Mrs. Peri, I thought I'd never see you again. Оу, миссис Пери, Я думала, что никогда не увижу вас снова.
I wouldn't dream of saying a word to Peri Westmore. Я даже не думала о том, чтобы сказать хоть слово Пери Вестмор.
Hither the Sorcerer brought Peri Banu to sell her to the Emperor. Волшебник привез сюда Пери Бану, чтобы продать её Императору.
Yeah, and you told me Peri was shooting a movie in New York. Да, а мне ты сказала, что Пери на съемках фильма в Нью-Йорке.
If Peri takes Tucker to Europe, I won't see him for months. Если Пери заберет Такера в Европу, я не буду видеть его месяцами.
Peri Delancey has admitted she wasn't actually with the boys that evening. Пери Деланси утверждает, что не была с мальчиками в тот вечер.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!