Ejemplos de uso de "plenty" en inglés con traducción al ruso

<>
Pure and as clean and plenty of room. Огромное чистое пространство.
An African Horn of Plenty Африканский Рог Изобилия
We got plenty of bleach. У нас достаточно отбеливателя.
There's plenty of resource. Ресурсов предостаточно.
Mildred, Veda is making plenty. Милдред, Веда прилично зарабатывает.
You had plenty of time. У тебя было полно времени.
economists have plenty to answer for. экономистам придётся за многое ответить.
And yet plenty of unknowns remain. Впрочем, многое по-прежнему остаётся неясным.
Scarcity in an Age of Plenty Дефицит в эпоху изобилия
And there are plenty of opportunities. Существует множество возможностей.
European firms have plenty of capital! У европейских фирм капиталов в избытке!
Plenty of Opportunity For Market Abuse Множество возможностей злоупотребления рынком
Trouble Amid Plenty in Emerging Africa Проблема Среди Изобилия в Развивающейся Африке
Such exaggerations do plenty of harm. Подобные преувеличения причиняют огромный вред.
I work plenty hard in school. Я в школе не только прохлаждаюсь.
I've lost plenty of gigs. Я прошляпила кучу концертов.
Boy's had plenty of practice. Ребята хорошо размялись.
Plenty of reason, therefore, to be optimistic: Таким образом, для оптимизма немало причин:
There's plenty of solar and wind. Ветряной и солнечной предостаточно.
This guy's got plenty of hair. Парень там облысел.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.