Ejemplos de uso de "productview app menu" en inglés con traducción al ruso

<>
To link your mobile device to your account, open the Authenticator app menu and select Manual key entry. Привяжите устройство к аккаунту, выбрав Ввод ключа вручную в меню приложения.
Use this button to access game and app menu options like Settings or Help, along with commands within the user interface such as Enter on a keyboard. Эта кнопка используется для доступа к таким разделам меню игры или приложения, как Настройки или Справка, а также к другим командам в пользовательском интерфейсе, например нажатию клавиши ВВОД на клавиатуре.
Similar to the Menu button on your Xbox One controller, you can use this button to access game and app menu options like Settings or Help. Точно так же, как и кнопка Меню на геймпаде Xbox One, эта кнопка служит для доступа к параметрам игры или меню приложений, как и через команды Настройки или Справка.
To set up your OneDrive for Business account, tap the App Menu, tap Add Account, and then follow the instructions. Коснитесь значка Меню приложения, выберите команду Добавить учетную запись и следуйте дальнейшим инструкциям, чтобы настроить учетную запись OneDrive для бизнеса.
Select Connection from the Xbox app menu, then select the Xbox console you want to connect to. Выберите Подключение в меню приложения Xbox, а затем выберите консоль Xbox, к которой необходимо подключиться.
Open the Xbox app, select Menu, select your gamerpic, then select Customize > Change gamertag. Откройте приложение Xbox, войдите в Меню, нажмите свою картинку игрока и выберите Настройка > Изменить тег игрока.
In your developer settings, select Sample App from the menu, and add and save your key hash into your profile: В меню выберите Пример приложения, добавьте хэш-ключ и сохраните его в своем профиле:
Pin Office app to Start menu or taskbar in Windows 7 Закрепление приложения Office на панели задач или в меню "Пуск" в Windows 7
In OneNote for Android, open the Play Store app, tap the menu icon, and then tap My apps & games. В OneNote для Android: откройте приложение Google Play Маркет, коснитесь значка меню, а затем нажмите Мои приложения и игры.
Focus on a game or app, press the Menu button on your controller, then select Manage. Выделите игру или приложение, нажмите кнопку Меню на геймпаде, затем выберите пункт Управление.
If the status shows as Queued or Paused, select the game or app, press the Menu button, and then select Resume installation. Если отображается состояние В очереди или Приостановлено, то выберите игру или приложение и нажмите кнопку Меню, затем выберите Продолжить установку.
If you're already customizing your avatar in the Xbox Avatars app, press the Menu button on your controller. Если для настройки аватаров используется приложение Xbox Avatars, нажмите на геймпаде кнопку Меню.
To find your game clips and screenshots from Game DVR, select the Start button, choose the Xbox app in the Start menu, and then go to Settings > Game DVR > Saving captures and select Open folder. Чтобы найти игровые клипы и снимки экрана, созданные с помощью DVR для игр, нажмите кнопку "Пуск" и откройте приложение Xbox в меню "Пуск", а затем последовательно выберите пункты "Параметры" > "DVR для игр" > "Сохранение клипов и снимков" и выберите пункт "Открыть папку".
When you open the Xbox Accessories app, you'll see two menu items, Configure and More options. При открытии приложения "Аксессуары Xbox" на экране отображается два пункта меню — Настройка и Дополнительные возможности.
Select the game or app logo, press the Menu button, and then select Uninstall. Выберите логотип игры или приложения, нажмите кнопку Меню, затем выберите Удалить.
With the focus on the app tile, select the Menu button. Выделив плитку приложения, нажмите кнопку Меню.
In the OneDrive app, open the settings menu, tap sign out, and then sign back in with the account you want to use. В приложении OneDrive откройте меню Параметры, нажмите Выйти, а затем выполните вход с помощью нужной учетной записи.
Outlook Web App Open another mailbox menu Меню "Открыть другой почтовый ящик" в Outlook Web App
Tap App management in the main menu to customize each app's behavior and fine tune your phone's data consumption. Выберите пункт Управление приложениями в главном меню, чтобы установить разрешения для приложений и настроить расход трафика.
Under App Center in the left-hand menu, choose Review and click the Add to Submission button. В разделе Центр приложений в меню слева выберите Проверка и нажмите Добавить к заявке.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.