Ejemplos del uso de "quality management" en inglés con traducción "управление качеством"
Traducciones:
todos282
управление качеством223
контроль качества30
менеджмент качества6
otras traducciones23
Laboratory quality management and accreditation
Управление качеством лабораторного контроля и аккредитация лабораторий
04: Quality management and productivity improvement:
04: Управление качеством и повышение произво- дительности:
Quality Management and the Overall Quality Environment;
управление качеством и общие условия повышения качества;
Quality management has been enhanced as follows:
Управление качеством было улучшено следующим образом:
the company can communicate on quality management.
предприятие может представлять информацию об управлении качеством.
Total Quality Management (TQM) in Dental Practice
Общее управление качеством (ОУК) в зубоврачебной практике
Sub-programme Title: Quality Management Systems (WMS)
Название подпрограммы: Системы управления качеством (СУК)
quality management acquisitions are taken into account;
учитывается опыт в области управления качеством,
Test products and quality management overview [AX 2012]
Обзор проверки продукции и управления качеством [AX 2012]
Click Inventory management > Periodic > Quality management > Quarantine orders.
Щелкните Управление запасами > Периодические операции > Управление качеством > Карантинные заказы.
“Quality management”: 3.2 (most common rating 4);
" Управление качеством ": 3,2 (наиболее частая оценка- 4);
Project quality management to ensure that functional requirements are met;
управление качеством осуществления проекта для обеспечения удовлетворения функциональных потребностей;
For more information, see Test products and quality management overview.
Дополнительные сведения см. в разделе Обзор проверки продукции и управления качеством.
Certification of the quality management systems is voluntary so far.
Сертификация систем управления качеством до сих пор является добровольной.
Water quality management cannot be divorced from water resource management.
Управление качеством воды не может быть отделено от управления водными ресурсами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad