Ejemplos del uso de "reference" en inglés con traducción "справочный"

<>
Reference Docs and sample code Справочная документация и примеры кода
Plan reference information for workers Планирование справочной информации для работников
Set up worker reference information Настройка справочной информации сотрудника
Main account category reference ID Справочный код категории счетов ГК
Are manuals and reference materials current? Отвечают ли пособия и справочные материалы существующим требованиям?
[UNFCCC clean development mechanism reference manual] [Справочное руководство по механизму чистого развития РКИКООН]
Reference materials and textbooks were provided. Были обеспечены справочные материалы и учебники.
View the Thread settings reference guide См. справочное руководство по настройке переписок.
See its reference docs for details. Подробнее см. в справочной документации.
Class Reference: iOS > FBSDKAppLinkUtility | Android > AppLinkData Справочная информация о классе: iOS > FBSDKAppLinkUtility | Android > AppLinkData
REFERENCE MODEL OF THE TIR PROCEDURE СПРАВОЧНАЯ МОДЕЛЬ ПРОЦЕДУРЫ МДП А.
Data cleansing, conversion and reference table preparation; отсев и конверсия данных и подготовка справочных таблиц;
Key Hash Reference Doc: Signing Your Applications. Справочная документация по хэш-ключу: добавление подписи в приложения.
Preparation of a human rights reference guide; подготовлено справочное пособие по правам человека;
International Soil Reference and Information Centre (ISRIC) Международный справочный информационный центр почвоведения (ИСРИК)
This information is tracked for future reference. Эти сведения отслеживаются для справочных целей.
This association is optional and for reference only. Эта связь не является обязательной и используется только в справочных целях.
Key tasks: Set up reference information for workers Основные задачи. Настройка справочной информации для работников
Data cleansing and conversion and reference table preparation; отсев и конверсия данных и подготовка справочных таблиц;
The following have extensive bibliographies and reference resources: Обширную библиографию и справочные материалы можно найти по следующим адресам:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.