Sentence examples of "satchel style" in English

<>
And did you see the way he kept glancing into my satchel, where I keep the exotic snake venoms? А вы видели, какие взгляды он кидал на мою сумку, где я храню яды экзотических змей?
The church is built in Gothic style. Церковь построена в готическом стиле.
And I'm at the top of the wait list for the new, patent leather Prada satchel. И я самая первая в списке ожидания новой лакированной сумки Прада.
Compare the style of those three letters. Сравните стиль этих трех писем.
Got your satchel? Ты взял свой ранец?
The author has a beautiful style. У автора красивый стиль.
And inside that satchel is a sextant that can help us decode Neal's star map that can get us off this island. А внутри нее лежит секстант, который может помочь расшифровать карту Нила, которая может вывести нас с острова.
That coat is just the style I've been looking for. Это пальто именно того стиля, который я ищу.
Two men wearing masks, they were looking for something - a satchel. Двое мужчин в масках, они что-то искали - саквояж.
The hair style of the Beatles created a sensation. Шевелюра членов Битлз вызвала сенсацию.
You can't live out of a satchel. Ты не сможешь выжить с одним саквояжем в руках.
My grandmother never changed her style of living. Моя бабушка никогда не меняла стиль своей жизни.
A member of a rebel group threw a satchel bomb into that cafe. Мятежники бросили бомбу в кафе.
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping. «Nordic combined» — один из зимних видов спорта, в котором состязаются в двух лыжных дисциплинах: кросс и прыжки.
That's a satchel charge! Ранец со взрывчаткой!
The style is nice, but do you have it in a different color? Стиль приятный, но не найдётся ли у вас этой вещи другого цвета?
I'd like to make a concerned citizen report about a large satchel filled with hard drugs. Я бы хотел сообщить о большом рюкзаке, забитом тяжёлыми наркотиками.
Celebrate in style! Отметь по-особому!
So this gave me the possibility because now I was a journeyman, and journeymen also take their satchel and go to see the world. Но это дало мне еще одну возможность, потому что теперь я была подмастерьем, а подмастерья берут свой вещмешок и идут, чтобы увидеть мир.
I like her sense of style. Her clothes and makeup always look good. Мне нравится её чувство стиля. Её одежда и макияж всегда хорошо выглядят.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.