Verwendungsbeispiele von "scat" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle28 скэт13 помет2 andere Übersetzungen13

einblenden

Yeah, my name's Scat. Да, моё имя Скэт.

I found some fresh scat. Я нашел какой-то свежий помёт.

Scat, don't do that. Скэт, не делай этого.

I'll analyze their scat back at the lab. Я изучу их помет, когда вернусь в лабораторию.

Mr. Scat, I am 21. Мистер Скэт, мне 21.

Ideas aren't my strength, Scat. Идеи - не мой конек, Скэт.

Mom, my name is Scat now. Мам, сейчас меня зовут Скэт.

Yes, Scat, you're rich and famous. Да, Скэт, ты богат и знаменит.

They're going to fire me, Scat. Они собираются уволить меня, Скэт.

We don't need "just cool," Scat! Нам не надо "просто прикольно", Скэт!

That's not gibberish, that's scat singing. Это не тарабарщина, это скэт.

See, Mr. Scat and I have co-developed Fukk. Сэр, я и мистер Скэт - совместно разработали "факк".

Mr. Scat, don't confuse me with a consumer. Мистер Скэт, не путайте меня с потребителем.

Scat had three of them before he turned seven. У Скэта было три, пока ему не исполнилось семь.

Let me demonstrate to you a little bit of the power of jazz scat singing. Позволь мне продемонстрировать тебе мощь джазового скэта.

Leave that bottle and scat. Оставь бутылку и брысь отсюда.

Andre's about to scat. Андре сейчас будет имитировать инструменты.

I'm a fully qualified scat singer. Я еще и профессиональный Скет певец.

I just wing 'em like scat jazz. Я просто импровизирую, как в джазе.

Nothing but bear paw prints and scat. Ничего кроме отпечатков медвежьих лап и экскрементов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen