Ejemplos del uso de "searching for" en inglés

<>
People searching for specific destinations Люди, которые ищут информацию об определенных маршрутах.
Searching for Classmates on LinkedIn Поиск одноклассников в LinkedIn
Searching for a famous lost wreck. Искали знаменитое затонувшее судно.
Filtering and Searching for Messages Фильтрация и поиск сообщений
Stop searching for an Obama Doctrine Не ищите доктрины у Обамы
Searching for the Algorithms Underlying Life В поисках алгоритмов, лежащих в основе жизни
Are you searching for a model? Ищете ли вы сейчас новую модель?
Searching for a Job by Salary Level Поиск вакансий по уровню зарплаты
They were constantly searching for cash. Они все время искали деньги.
Then try searching for your files again. Попробуйте выполнить повторный поиск файлов.
They're all searching for their staircase. Все они ищут свою лестницу.
Searching for my wife and my boy. Поиски моей жены и моего мальчика.
Police are searching for his possible accomplices. Полиция ищет его возможных сообщников.
Searching for extraterrestrial life is no easy feat. Поиски внеземной жизни — это довольно трудная задача.
American officials should stop searching for new adversaries. Американским властям следовало бы перестать искать новых противников.
Detectives burning the midnight oil, searching for the killers? Детективы зажигают полночные огни, в поисках убийц?
The police is searching for an escaped prisoner. Полиция ищет сбежавшего заключённого.
Searching for New Groups with the Groups Mobile App Поиск новых групп с помощью мобильного приложения LinkedIn Groups
The boy was searching for the lost key. Мальчик искал потерянный ключ.
I looked into his eyes searching for an answer. Я посмотрела ему в глаза в поисках ответа.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.