Verwendungsbeispiele von "see for more details" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

See Advisory 180002 for more details. Дополнительную информацию см. в разделе Советы 180002.

Stay tuned for more details in the coming weeks. Следите за новостями в ближайшие недели.

For more details, please visit us at: Для получения более подробной информации, пожалуйста, посетите нас по адресу:

The only document released during the summit was the list of attending presidents, which angered hundreds of journalists from various national and international media, who asked for more details. Единственным документом, распространенным в течение дня, был список участвующих президентов, что вызвало недовольство сотен журналистов из различных национальных и международных СМИ, которые просили больше сведений.

For more details please contact Customer services on +44 (0) 20 7392 1494. Для получения более подробной информации обратитесь в службу поддержки клиентов по телефону +44 (0) 20 7392 1494.

If you would like to know more about each account, please view our Accounts Overview page or contact customer support for more details. Если вы хотите узнать больше о каждом виде счёта, пожалуйста, просмотрите нашу страницу Обзор счетов или обратитесь в службу поддержки для получения более подробной информации.

For more details, please look through the "Configuration at Startup" and "Datacenter.ini" sections. Более детальная информация находится в разделах "Конфигурация при старте" и "Datacenter.ini".

Visit the developer's site for more details on setting up a dynamic room and price feed. Подробнее о том, как настроить динамическую ленту номеров и цен, см. на сайте для разработчиков.

For more details on adding these three Custom Data events, visit our developer site. Посетите наш сайт для разработчиков для получения дополнительной информации по добавлению этих трех индивидуально настраиваемых событий.

Please read the Message Delivered reference for more details. Подробнее см. в разделе «Сообщение доставлено».

Please read the Message Received reference for more details. Подробнее см. в разделе «Сообщение получено».

The specific registration thresholds and sign up processes vary by country and you should consult your local tax advisor for more details. Специфические пороги регистрации и процесс регистрации отличаются в зависимости от страны, поэтому для получения дополнительной информации вам следует обратиться к своему налоговому консультанту.

Please read the Opt-in Callback reference for more details. Подробнее см. в разделе «Обратный вызов включения».

For more details, select Location Sharing. Чтобы узнать более подробную информацию, нажмите Передача геоданных.

Check the FB.AppRequest documentation for more details. Подробнее см. в документации для FB.AppRequest.

Please read the Postback Received reference for more details. Подробнее см. в разделе «Получена обратная передача».

For more details on setting up a dynamic room and price feed, visit the developer's site. Подробнее о том, как настроить динамическую ленту номеров и цен, рассказано на сайте для разработчиков.

Please read the Message Read reference for more details. Подробнее см. в разделе «Сообщение прочитано».

Read this guide for more details on how to read your app's performance data programmatically. Подробнее о том, как считывать данные об эффективности приложения программным способом, см. здесь.

You cannot send a text and an attachment together, please read the Send API Reference for more details Нельзя отправлять text и attachment вместе; подробнее об этом читайте в справке по API Send.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen