Usage examples of "sharp wind" in English with translation to Russian

<>
Vinegar has a sharp taste. Уксус имеет острый вкус.
The wind is blowing from the north. Ветер дует с севера.
He was attacked by a sharp pain in his stomach. У него случился приступ острой боли в желудке.
The fire, driven by an east wind, destroyed the center of the city. Огонь, гонимый восточным ветром, разрушил центр города.
It's ten o'clock sharp. Сейчас ровно десять часов.
There is no wind today. Сегодня нет ветра.
He was on the verge of revealing the secret when a sharp look from Martha shut him up. Он был на грани того, чтобы раскрыть тайну, когда острый взгляд Марты заставил его замолчать.
The wind still blows strongly. Ветер все еще дует сильно.
His sharp eyes never missed a mistake. Его острый глаз никогда не пропускал ошибок.
The strong east wind lashed at our faces. Сильный восточный ветер хлестал по нашим лицам.
He has a sharp tongue. Он имеет острый язычёк.
The northern wind blew all day. Северный ветер дул целый день.
I had a sharp pain in my chest yesterday. У меня вчера была острая боль в груди.
A gentle wind made ripples on the surface of the pond. От лёгкого ветерка по поверхности пруда пошла рябь.
Birds have sharp vision. У птиц острое зрение.
The wind blows. Ветер дует.
This is a really sharp knife. Этот нож очень острый.
There isn't much wind today. Сегодня не особо ветрено.
The meeting will start at four o'clock sharp. Встреча начнётся ровно в четыре часа.
The wind calmed down. Ветер утих.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!