Ejemplos del uso de "shift" en inglés con traducción "изменять"
Traducciones:
todos4952
изменять771
изменяться717
изменение549
сдвиг496
смена398
смещаться209
смещать190
переходить152
shift124
перемещаться109
перемещать88
переключать64
сдвинуть32
перелагать22
переключение16
сменный11
перекладывать10
передвигать8
сдвигать8
перекладываться6
otras traducciones972
Regions suitable for farming will shift.
Территории, пригодные для сельскохозяйственного производства, изменят своё местоположение.
Such a shift would accomplish three things.
Подобное изменение позиции позволит добиться сразу трех результатов.
This fundamental shift necessitates a new economic model.
Это фундаментальное изменение требует новой экономической модели.
EURGBP: Will the Central Banker Winds Shift Northward?
EURGBP: изменят ли слова глав центральных банков курс в северном направлении?
But the current rulers, if reelected, may shift policies.
Но нынешние лидеры при переизбрании могут изменить свою политику.
Shift of chromaticity coordinates through temperature decrease: x y
Изменение координат цветности в результате снижения температуры: x y
Shift of chromaticity coordinates through temperature increase: x y
Изменение координат цветности в результате повышения температуры: x y
That is a huge shift, happening at an unprecedented speed.
Это колоссальные изменения, которые происходят с беспрецедентной скоростью.
The result of this relative price shift is headline inflation.
Результатом данного изменения относительных цен стал рост первичной инфляции.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad