Ejemplos del uso de "shops" en inglés con traducción "магазин"

<>
mostrar
The other book shops do. В других магазинах подают.
Barbers, clothes shops, fruit stalls. Парикмахерские, магазины одежды, фруктовые киоски.
Think bike shops, juice stands. Подумайте о велосипедных магазинах, ларьках по продаже соков.
Are there any souvenir shops here? Тут где-нибудь есть какой-либо магазин сувениров?
They are bought in video shops. Они продаются в видео магазинах.
There are plenty more in the shops. В магазинах их ещё много.
Include bars and pinball shops as well. Но магазины азартных игр и бары.
Those corner shops are always expensive, Steve. В магазинах на углу всегда всё дорого, Стив.
You've been going to charity shops. Вы шли в магазин подержанных вещей.
Do they sell petrol in toy shops? Они продают бензин в магазинах игрушек?
We all went looting the local shops; Мы все занимались грабежом местных магазинов.
There are some shops near my house. Рядом с моим домом есть некоторые магазины.
There's also shops and luxury houses. А еще магазины и богатые дома.
Or work in different shops, is that clear? Или работаем в различных магазинах, правильно?
And there's schools and clinics and shops. И там есть школы, клиники и магазины.
Some afternoon tea, quick journey around the shops, maybe. Попьем чайку, Потом может побегаем по магазинам.
The shops and office buildings are bustling with activity. В магазинах и в офисных зданиях наблюдается высокая активность.
Houses, shops and shelters were looted and set alight. Дома, магазины и бараки были разграблены и подожжены.
Better look at "antique stores" and "gift shops" as well. Лучше посмотри "антикварные магазины", а так же "магазины подарков".
There's no decent shops, the Internet's dead slow. Здесь нет приличных магазинов, интернет тормозит.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR