Ejemplos de uso de "signing in" en inglés con traducción al ruso

<>
Signing in to the site Вход на сайт
Signing in to Safari allows: Вход в аккаунт Google в браузере Safari дает следующие преимущества:
Still having trouble signing in? По-прежнему возникают проблемы со входом?
YouTube: Get help signing in YouTube: проблемы с входом или доступом.
At a book signing in Queens. На раздаче автографов в Куинсе.
Signing in with an Apple device Вход в аккаунт с iOS-устройств
Signing in with 2-Step Verification Вход с помощью двухэтапной аутентификации
Problems signing in to Xbox Live Проблемы с выполнением входа в Xbox Live
Stop signing in with your phone Как отключить вход с помощью телефона
You're having trouble signing in Проблемы со входом
I want to stop signing in automatically Я не хочу автоматически входить в службу
Problems signing in to the SlideShare app Проблемы при входе в приложение SlideShare
Trouble signing in to your Microsoft account Проблемы со входом в учетную запись Майкрософт
Signing in with your phone is safe Безопасный вход
Finish signing in as you usually do. Завершите процедуру как обычно.
Learn what signing in to Chrome means Зачем выполнять вход в Chrome
Try signing in directly on the console. Попробуйте выполнить вход напрямую на консоли.
Problems signing in with 2-Step verification? Не получается войти в аккаунт при помощи двухэтапной аутентификации?
How signing in to Chrome helps you Почему мы рекомендуем входить в Chrome
Try each one, then try signing in. После каждого из них пробуйте войти в аккаунт.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.