Ejemplos del uso de "sing" en inglés con traducción "петь"

<>
I want you to sing. Я хочу, чтобы ты пела.
We often hear you sing. Мы часто слышим, что вы поёте.
Eric has begun to sing. Эрик начал петь.
I never heard him sing. Никогда не слышал его пения.
Stay with her, sing edelweiss. Оставайся с ней, пой Эдельвейс.
Einstein, can you also sing? Эйнштейн, ты ведь умеешь петь?
Let's sing and dance. Давайте петь и танцевать.
You've got to sing along! Тут надо петь хором!
You can sing in the yurt. Ты можешь петь в юрте.
Signora Carla, you sing so well. Синьора Карла, вы так хорошо поете.
If only I could sing well. Жаль, что я не умею петь.
I have never heard her sing. Я никогда не слышал, как она поёт.
What that soppy song you sing? Что за песню ты поешь?
You can't sing Christmas carols. Ты не мог петь Рождественские песни.
Say that we shall sing Marsellaise. Скажи им, что мы будем петь Марсельезу.
Jane can sing some Japanese songs. Джейн умеет петь несколько японских песен.
You wanna go sing Christmas carols? Ты хочешь пойти петь Рождественские колядки?
World AIDS day: Stomp, sing, help Всемирный день СПИДа: притоптывать, петь, помогать
Are we planning a sing - along? Мы не собираемся петь хором?
I sing, you pass the hat. Я буду петь, а ты пускать шляпу по кругу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.