Ejemplos del uso de "sitting out" en inglés con traducción "пропускать"

<>
You sit out just 'cause he's sitting out? Ты пропускаешь просто потому, что он пропускает?
Just let him sit out. Да пусть пропустит.
Joel, don't sit out. Джоэл, не надо пропускать.
I'm gonna sit out the next segment. Я пропущу следующий сегмент.
You sit out just 'cause he's sitting out? Ты пропускаешь просто потому, что он пропускает?
I can't sit out a meet against Kelly Parker. Я не могу пропустить борьбу с Келли Паркер.
You're gonna sit out the next couple of missions, Matt. Ты пропустишь пару следующих заданий, Мэтт.
Honey, you sit this one out. Дорогая, тебе стоит это пропустить.
I'm gonna sit it out. Пропускаю эту игру.
I'll just sit this one out. Пропущу один танец, не страшно.
I'm gonna sit it out too. Я тоже пропускаю.
We decided to sit it out, too. Мы тоже решили пропустить его.
I gotta sit this one out, Coach. Тренер, я этот круг пропущу.
Think I'll sit this one out. Думаю что это я пропущу.
Why don't you sit this one out? Почему бы тебе не пропустить это дело?
Okay, he's gonna sit this one out. Так, он пропустит этот ужин.
I think I should sit this one out. Думаю, эту операцию я пропущу.
I think I'm gonna sit this one out. Я думаю, пропущу это дело.
Look, Teyla, you may wanna sit this one out. Послушайте, Тейла, может пропустите эту миссию.
Actually, I thought we'd sit this one out. Вообще-то, я думал пропустить его занятия.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.