Ejemplos del uso de "smartass" en inglés

<>
mostrar
I figured as much, smartass. Я это понял, умник.
And that means you, smartass! И это значит, тебя тоже, умник!
No one likes a smartass. Никто не любит умников.
Just answer the question, okay, smartass. Просто ответь на вопрос, умник.
Watch your mouth, you little smartass. Следи за своим ртом, маленький умник.
No one likes a smartass, son. Никто не любит умников.
Pretty weak for such a smartass. Неубедительно для умника.
Why are you such a smartass? Почему ты такой умник?
Where do you wanna go, smartass? Ну, куда лететь, умник?
That goes for you, too, smartass. Тебя это тоже касается, умник.
I like it a lot, smartass. Очень люблю, умник.
I know they're trash cans, smartass. Я знаю, что это - мусорные ведра, умник.
Are you being a smartass right now? Это ты сейчас из себя умника строишь, засранец?
You killed three of our boys, smartass. Ты убил троих наших ребят, умник.
All right, smartass, I'll read the map. Так, умник, давай я прочитаю карту.
You got anything to say about that, smartass? Вам есть что сказать об этом, умник?
You gonna act the smartass with us, are you? Ты прикидываешься умником с нами, не так ли?
Listen to me, we got rules around here, smartass. Слушай, умник, у нас тут есть правила.
And Uwe, that idiot, does everything right, the smartass. А Уве, этот идиот, все делает, как надо, умник.
Gekko's daughter and that smartass kid I fired, Moore. Дочь Гекко и тот умник, что я уволил - Мур.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR