Ejemplos del uso de "smooth" en inglés con traducción "гладкий"

<>
mostrar
Change, however, did not come smooth. Изменения, однако, не прошли гладко.
So, bye-bye beardy, hello smooth. Ну что ж, прощай, бородач, привет, гладко выбритый.
Something with a smooth, convex edge. Чем-то с гладким, выпуклым краем.
Very few things are very smooth. Немного вещей можно назвать очень гладкими.
And the wretched pass smooth of skin. И гладкую кожу покроют морщины.
Such a sensual body and smooth skin. Такое чувственное тело, гладкая кожа.
So, this used to be completely smooth. То есть он был когда-то совсем гладким.
Clearly this process cannot be completely smooth. Ясно, что этот процесс не может быть совершенно гладким.
As smooth as satin ribbons that she wears? Была гладкой, как сатиновые ленты, что она носит?
Indeed, the revolution was never a smooth affair. Революция в Ливии не проходила легко и гладко.
You've got smooth skin, kind of pale. У тебя гладкая кожа, немного бледная.
He's got smooth skin and hair till here. У него гладкая кожа и волосы вот до сюда.
His hands are supple and smooth, not one callus. У него мягкие и гладкие руки, без мозолей.
I am as smooth as a porpoise for you. Я такой же гладкий, как морская свинка.
If everything went smooth, he wouldn't hurt a fly. Если бы все прошло гладко, он бы и мухи не обидел.
I want this passing of the baton to be smooth. Я хочу, чтобы передача эстафеты прошла гладко.
They love to touch smooth surfaces rather than rough ones. Им нравится трогать гладкие поверхности больше, чем шероховатые.
Unfortunately, there, too, the path ahead is anything but smooth. Но, к сожалению, и здесь путь вперёд выглядит как угодно, только не гладко.
Their interiors resemble the inside of a smooth plastic jar; Внутреннее убранство напоминает внутреннюю часть гладкого пластикового сосуда;
To be sure, the recovery was not expected to be smooth: Вообще-то, никто и не ожидал, что восстановление будет идти гладко:
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR