Ejemplos de uso de "smoothie" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos52 смузи26 смуззи1 otras traducciones25
mostrar
Sounds like a power smoothie. Похоже на энергетический коктейль.
He's a right smoothie. Он настоящий кавалер.
It's a kale smoothie. Это капустное пюре.
Don't forget your smoothie. Не забудь свой коктейль.
Come home, make her a smoothie. Возвращаюсь домой, делаю ей коктейль.
Oh, my smoothie is all lumpy! Ах, моё пюре, всё комками!
I'll buy you a smoothie. Я куплю тебе коктейль.
Grab a quick smoothie, power up. По-быстрому захватить коктейль, подзарядиться.
Lingonberry smoothie, shaken, not stirred, check. Брусничный коктейль, смешанный, но не взболтанный, есть.
Herbal smoothie, you have done it again. Травяной коктейль, ты снова справился.
All right, all right, you old smoothie. Ладно, хватит, старый подхалим.
I shouldn't have poured smoothie on you. Я не должна была выливать на тебя йогурт.
Any chance you can leave the smoothie bar? А фруктовый бар не оставите?
It's a kale and apple juice smoothie. Это капуста и пюре из яблочного сока.
Anyway, I'm gonna go get a smoothie. Кстати, я пойду за хавкой.
That smoothie didn't even see it coming. Этого льстеца даже не видно.
And then I put it in my morning smoothie. И потом я его добавлю в мой утренний коктейль.
I think she ate all of my smoothie stuff. Думаю, она съела все фрукты для коктейля.
Who thinks it smells like an elephant dung smoothie? Кто ещё считает, что это пахнет как коктейль из слоновьего навоза?
I made you a smoothie to cheer you up. Я сделала вам пюре чтобы ободрить вас.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR