Ejemplos del uso de "split" en inglés con traducción "разделяться"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos1310 разделять314 разделяться198 раскол67 разделенный65 разделение62 разбивать43 сплит40 раскалываться27 делить23 раскалывать22 отделяться13 отделять10 расщеплять10 разбивка10 шпагат6 разрубать5 отделение4 сечься3 секущийся2 расщепляться2 otras traducciones384

mostrar

Split assets overview [AX 2012] Обзор разделения активов [AX 2012]

Merge and split table cells Объединение и разделение ячеек таблицы

Revolutionary movements invariably split into factions. Революционные движения неизбежно разделяются на фракции.

Select Create > More Forms > Split Form. На вкладке Создание нажмите кнопку Другие формы и выберите пункт Разделенная форма.

Traders split on oil's direction Трейдеры разделились на динамике нефтяной цены

Split panes in an Excel workbook Разделение окон в книге Excel

Create a split form in Access Создание разделенной формы в Access

View files in split and multiple windows Просмотр файлов в разделенном окне и нескольких окнах

The world is split into two camps. Мир разделился на два лагеря.

Split the planned order quantity [AX 2012] Разделение количества по спланированному заказу [AX 2012]

Blade, we should split into three units. Блейд, мы должны разделиться на три группы.

Using custom conversions to split standard events Использование пользовательских конверсий для разделения стандартных событий

Unfortunately, the continent remains split along tribal lines. К сожалению, континент по-прежнему разделен родоплеменными границами.

A split form in an Access desktop database Разделенная форма в базе данных Access для настольных компьютеров

Forms for the Split assets business process component Формы компонента бизнес-процесса разделения средств

For more info, see Create a split form. Дополнительные сведения см. в разделе Создание разделенной формы.

Periods must be split before worker periods are created. Периоды должны быть разделены перед созданием периодов для работника.

Before and after of text split into different columns До и после разделения текста по различным столбцам

Split your window into panes in Word and Excel Разделение окна на области в Word и Excel

Example of an adjustment transaction split into two lines Пример проводки корректировки, разделенной на две строки

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR