Beispiele für die Verwendung von "standin skipper" im Englischen

<>
The skipper didn’t know what to do. Командир не знал, как поступить.
Remember when you were his age, Skipper? Помните, когда Вы были его возраста, шкипер?
We showed those lemurs, Skipper. Показали мы этим лемурам, Шкипер.
Don't worry, skipper. Не волнуйся, Шкипер.
Three degrees north, Skipper! Три градуса севернее, Шкипер!
Call me Skipper. Зовите меня шкипер.
Skipper, this alien is oddly cat-like in structure. Шкипер, данный объект по своему строению сильно напоминает кота.
I think we just have to let Roger be Roger, Skipper. Думаю, мы должны позволить Роджеру быть Роджером, Шкипер.
Skipper, I'm going out there to help. Капитан, я пойду с ними, может надо будет помочь.
Thanks for rescuing me, Skipper. Спасибо за то, что спасли меня, капитан.
I don't know, Skipper. Не знаю, Шкипер.
What's wrong, skipper? Что такое, капитан?
From my coach, Skipper. У моего инструктора Шкипера.
Skipper, the package has dropped. Шкипер, посылка сброшена.
There's too many of them, Skipper! Их слишком уж много, Шкипер!
Skipper Wendover made the first notation in the log. Командир Уэндовер сделал свою первую запись в бортовой журнал.
The Skipper likes team players. Шкипер всегда за командный подход.
A player should always listen to his skipper. Игрок должен всегда слушать своего тренера.
Right you are, skipper. Будет сделано, шкипер.
Skipper doesn't have problems. У капитана не было проблем.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.