Exemples d'utilisation de "station master" en anglais

<>
Where is the station master? Где мне найти начальника станции?
Contact the station master and stop that train. Свяжитесь с начальником станции и остановите поезд.
The station master will put him on next train. Начальник станции посадит его на следующий поезд.
With a family of a railway station master in Stafford. В семью начальника станции в Стаффорде.
Here I am trying to explain the situation to the station master and Elia appears out of nowhere and starts translating. И вот я стою и пытаюсь объяснить начальнику станции, что случилось, и тут появляется Илья и начинает переводить.
The station master's with him. С ним начальник станции.
station master начальник станции
With the station master. Оставишь у дежурного по станции.
A characteristic of AIS is the autonomous mode, using Self Organizing Time Division Multiple Access (SOTDMA) without any need for an organizing master station. АИС работает в автономном режиме с использованием Самоорганизующего многостанционный доступа с разделением по времени (СОТДМА) и не нуждается в регулирующей основной станции.
Three months back, the Master asked me to call him a taxi for the station. Три месяца назад, Магистр попросил вызвать ему такси до вокзала.
The dog followed its master, wagging its tail. Собака следовала за хозяином, виляя хвостом.
He came across her at the station. Он пересёкся с ней на вокзале.
He waited on his master. Он ждал своего хозяина.
The hotel which I am staying at is near the station. Отель, в котором я остановился, находился рядом со станцией.
Everyone ought to be a master of his own destiny. Всякий должен быть хозяином своей судьбы.
Where is the nearest train station? Где ближайшая железнодорожная станция?
It is difficult for foreigners to master Japanese. Трудно для иностранцев освоить японский.
I will wait for you in front of the radio station. Я буду ждать тебя перед радиостудией.
Money is a good servant, but a bad master. Деньги - хорошие слуги, но плохие хозяева.
The man decided to wait at the station until his wife came. Мужчина решил подождать на станции, пока не придёт его жена.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !