Exemplos de uso de "stick lolly" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Measure the length of the stick with a ruler. Измерьте длину палки линейкой.

It's hard, Lolly. Все не просто, Лолли.

This tape doesn't stick. Эта лента не клеится.

What, no lolly? Что, нет любовницы?

I stick to the point. Я придерживаюсь темы.

How was your visit, Mr. Lolly? Как прошел этот, мистер Лолли?

Stick with it and you'll succeed. Придерживайся этого, и ты преуспеешь.

In case we see owt for Lolly, Woody and the kids and that. Если вдруг мы увидим что-нибудь для Лолли, Вуди, детей и все такое.

Make a few good friends and stick to them. Найди несколько хороших друзей и держись их.

Don't you see those ice lolly companies? Ты видишь те компании с эскимо?

My grandfather cannot walk without a walking stick. Мой дедушка не может ходить без палки.

Grandpa, buy us ice lolly! Дедушка, купи нам эскимо!

Please stick this notice to the door. Пожалуйста, приклейте эту записку к двери

I just convinced Lolly that I was a CIA operative so that she wouldn't rat on me for attempting to choke her to death. Я только что убедила Лолли, что я сотрудник ЦРУ, чтобы она не настучала на меня за мою попытку ее придушить.

Stick with me until we get out of the crowd. Держись за меня, пока не выберемся из толпы.

Do you think he'd just pat me on the back, give me a lolly and send me on my way? Думаешь, он похлопает меня по спине, даст конфетку и отошлет домой?

You must stick to your promise. Ты должен держать обещание.

You know those ice lolly companies? Знаете ту компанию мороженого на палочке?

My grandfather cannot walk without a stick. Мой дедушка не может ходить без палки.

Lolly Steinman as well. Как и у Лолли Штайнмана.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS