Verwendungsbeispiele von "target audience" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
einblenden
Competition for your target audience. Конкуренция за вашу целевую аудиторию.
To edit your target audience settings: Чтобы изменить параметры целевой аудитории, выполните указанные ниже действия.
Making your target audience more specific. Сузить свою целевую аудиторию.
Do they resonate with your target audience? Находят ли они отклик у вашей целевой аудитории?
Select your target audience and click Next. Выберите целевую аудиторию и нажмите Далее.
Document properties with target audience filled in Свойства документа с указанной целевой аудиторией
Learn more about your target audience settings. Узнайте подробнее о параметрах целевой аудитории.
My ad's target audience is too narrow. У моей рекламы слишком узкая целевая аудитория.
Lifestyle and interest information about your target audience. Информацию об образе жизни и интересах своей целевой аудитории.
Step 2: Specify the target audience on the items Шаг 2. Указание целевой аудитории для элементов
Web part properties advanced section with target audience highlighted Раздел расширенных свойств веб-части; выделена целевая аудитория
Participants discussed the issue of the primary target audience. Участники обсудили вопрос об основной целевой аудитории.
Target the genders that your target audience is interested in. Направлена на людей того пола, которых предпочитает ваша целевая аудитория.
Learn more about getting more conversions from your target audience. Узнайте больше об увеличении количества конверсий от своей целевой аудитории.
You also pay less to reach more of your target audience. Вы также будете платить меньше для охвата большей части своей целевой аудитории.
Added a way to set a target audience for your bot. Добавлена возможность указать целевую аудиторию для бота.
Editing Target Audience, Payment Method, Bid, or Budget for a Campaign Редактирование целевой аудитории, способа оплаты, ставки или бюджета рекламной кампании
Show products from your product catalog based on your target audience Показывайте продукты из своего каталога с учетом целевой аудитории
Target Audience: Governments, permanent missions, delegations, trade missions, business community, international organizations Целевая аудитория: Правительства, постоянные представительства, делегации, торговые представительства, деловое сообщество, международные организации
Tells the system how relevant your advertisements are to your target audience. По показателю кликабельности система понимает, насколько значимыми являются объявления для целевой аудитории.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen