Ejemplos del uso de "ten" en inglés con traducción "десять"

<>
It is ten past seven. Сейчас десять минут восьмого.
I owe you ten dollars. Я должен тебе десять долларов.
Holding position at ten kilometres. Мы на позиции в десяти километрах.
When angry, count to ten. Когда злой, считай до десяти.
Nick owes me ten dollars. Ник должен мне десять долларов.
Ten minus two is eight. Десять минус два равно восемь.
Ten minutes to get downstairs. Через десять минут все должны быть внизу.
How old is she, ten? Сколько ей лет, десять?
Ten shilling postal order, please. Почтовый перевод на десять шиллингов, пожалуйста.
Wait till I count ten. Жди, пока я не досчитаю до десяти.
Someone came ten minutes ago. Кто-то пришёл десять минут назад.
Please refer to page ten. Пожалуйста обратитесь к странице десять.
The ten digits are dates. Десять цифр - это даты.
Consider parallels ten years apart. Напрашиваются параллели с событиями, отстоящими друг от друга на десять лет.
Unthinkable just ten years ago. Еще десять лет тому назад такое и вообразить было бы невозможно.
Buses run every ten minutes. Автобусы ходят с интервалом в десять минут.
Rendezvous was ten minutes ago. Рандеву было десять минут назад.
My mother boiled ten eggs. Моя мама сварила десять яиц.
It's ten o'clock sharp. Сейчас ровно десять часов.
Your car, parking lot, ten minutes. Твоя машина, парковка, через десять минут.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.