Ejemplos del uso de "territory" en inglés

<>
You start from uninhabited territory. Вы начнёте с ненаселённой территории.
Drop leaflets into enemy territory. Сбрасывайте листовки над вражеской территорией.
We're in Grounder territory. Мы на территории Землян.
This was truly unchartered territory. Это было абсолютно неизведанной территорией.
“Give the territory away,” Kuznetsova said. «Отдайте эти территории, — говорит Кузнецова.
But it is a US territory. Но этот остров – территория США.
We live, today, in uncharted territory. Сегодня мы живем на неизведанной территории.
Everything is Grounder territory, all right? Вся земля - это территория Землян, ясно?
This is, of course, dangerous territory. Это, без сомнения, опасная территория.
Russian forces currently occupy Georgian territory. Российские войска сейчас оккупируют территорию Грузии.
Multiple states both lost and gained territory. Множество стран одновременно получили и потеряли часть своих территорий.
Russia is not hungry for more territory. Новые территории России особенно не нужны.
State and Territory Child Welfare agencies; and учреждениям по вопросам охраны детства штатов и территорий; и
To be sure, this is delicate territory. Это деликатная территория.
Now it is a territory of disillusionment. Теперь Россия — это территория разочарования.
Everything beyond private space was state territory. Вне частного пространства все было территорией государства.
The question is not at all about territory. Вопрос совершенно не в территориях.
Earlier, it canceled oil exports through Russian territory. До этого он прекратил экспорт нефти через российскую территорию.
Possessing the people will give him the territory. Имея народ, он получит территорию.
Possessing the territory will give him its wealth. Имея территорию, он обретет богатство.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.