Ejemplos del uso de "toes" en inglés con traducción "палец"

<>
Did you count the toes? Ты пересчитала пальцы?
He keeps licking my toes. Он облизывает мои пальцы.
The toes are splayed a little. Пальцы ног немного кривоваты.
Oh, you're wiggling your toes. О, ты шевелишь пальцами на ногах.
Cross your fingers, cross your toes. Скрести пальцы, держи кулаки.
I can easily touch my toes. Я легко могу докоснуться до пальцев ног.
My toes are short and stumpy. Мои пальцы короткие и толстые.
Toes pointed, legs extended, arms perfectly straight. Пальцы подчеркнуты, ноги вытянуты, руки совершенно прямые.
I want fingers and toes and a bellybutton. Хочу, чтобы у меня были пальцы и пупок.
I'll suck your dick to suck your toes. Я отсосу тебя, чтобы пососать пальцы.
You trot on his toes, he stomped on yours. Вы наступили ему на палец, он оттоптал вам ногу.
You can't keep your eyes off her toes! Не можешь оторвать глаз от ее пальцев ног!
Because of all the thick black hair growing between your toes. Потому что между пальцами ног у тебя росли толстые черные волосы.
However, you still get freezer burn and discoloration, like his toes. Тем не менее, вы все равно получите ожогов, вызванных замораживанием и обесцвечивания как на его пальцах.
Always kicks me in the shins and he scrunches my toes. Он всё время отбивал мне щиколотки и наступал на пальцы.
She gave me a staph infection in my toes last year. Она занесла мне инфекцию в пальцы, в прошлом году.
One of my Twitter friends can type only with his toes. Один из моих друзей на Twitter'e может набирать на клавиатуре только пальцами ног.
I wanna lick this space where your toes used to be. Я хочу облизать то место, где были твои пальцы.
And I don't even mean, like, because of the toes and everything. И я не имею ввиду из-за пальцев ног или что-то в этом роде -
Their parents go into their rooms at night and snip off their toes. Их родители идут к ним в комнату ночью и отрезают палец на ноге.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.