Usage examples of "tower packing" in English with translation to Russian

<>
Have you finished packing yet? Вы уже закончили с упаковкой?
Lightning struck the tower. Молния ударила в башню.
A mistake was made in the packing В упаковке была допущена ошибка
The tower stood amid the ruins. Башня стояла средь руин.
Enclosed please find the packing list. К этому письму прилагается упаковочный лист.
The height of the tower is above 100 meters. Высота этой башни более 100 метров.
Our prices do not include packing, insurance and freight costs. Наши цены не включают в себя стоимость упаковки, страховки и фрахта.
Do you know how high the television tower is? Вы знаете высоту телевизионной башни?
The packing must insure the safety of the goods during transportation. Упаковка должна обеспечивать сохранность груза при транспортировке.
Look at that tower standing on the hill. Посмотри на башню, которая стоит на холме.
Packing charges are included in the price. Стоимость упаковки включена в цену.
You have seen Tokyo Tower, haven't you? Ты ведь видела токийскую телебашню?
Our prices include packing, insurance and freight costs. Наши цены включают в себя стоимость упаковки, страховки и фрахта.
Turning to the right, you will see a white tower. Повернув направо, вы увидите белую башню.
Our prices include packing. Наши цены включают в себя стоимость упаковки.
The Eiffel Tower is in the same city as the Louvre Museum. Эйфелева башня находится в том же городе, что и Лувр.
Our prices do not include packing. Наши цены не включают в себя стоимость упаковки.
Do you know where Tokyo Tower is? Знаешь, где находится Токийская башня?
It was then I decided there was not enough future in the type of in and out trading that I have described in the stock of California Packing. Именно тогда я пришел к выводу о бесперспективности занятий спекулятивными покупками акций с целью их быстрой перепродажи по типу описанной мною выше операции с акциями California Packing.
The test director, retired Colonel Jim Rider, remembers being “up in the control tower, watching my career go down the tubes.” Руководивший испытаниями отставной полковник Джим Райдер (Jim Rider) вспоминает, что находясь в тот момент на вышке, он «очень явно представил себе, как карьера летит псу под хвост».
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!