Ejemplos de uso de "turn in" en inglés con traducción al ruso

Buscar

Traducciones:

todos76 возвращать3 заходить1 otras traducciones72

mostrar

I had to turn in a paper for another class. Я сдавал работу по другому предмету.

Um, so I'm supposed To turn in "the ninja report" yesterday. Ам, я должен был сдать "Отчет Ниндзя" вчера.

Turn in my first paper tomorrow. Завтра сдам свою первую работу.

Why did Naomi Clark turn in your paper? Почему Наоми Кларк сдала твою работу?

The EU’s Turn in Afghanistan Афганистан: очередь за ЕС

Turn in your scarf and go. Сдай шарфик и уходи.

I turn in the cab every night. Я катаюсь на машине каждую ночь.

She was supposed to turn in her paper. Она должна была сдать отчёт.

I had to turn in my sales report. Мне нужно было сдать доклад о продажах.

So how do the mills turn in Leiden? И как же вертятся мельницы в Лейдене?

Last year witnessed a decisive turn in Latin America. В прошлом году в Латинской Америке был засвидетельствован решающий поворот.

If you want a tool, turn in a chit. Нужен инструмент, берешь бирку.

You have to turn in the reports on Monday. Вы должны сдать отчёты в понедельник.

Please remind me to turn in the paper tomorrow. Пожалуйста, напомни мне сдать бумагу завтра.

She even forgot to turn in her bunkhouse key. Она даже не вернула ключи от хижины.

Well, you better turn in before you go on watch. Ты лучше поспи, пока идти на вахту.

If we turn in that flash drive, we screw ourselves. Если мы покажем эту флешку, то навредим себе.

Where I'm from, you wait your turn in line. Там, откуда я родом, ждут своей очереди.

You forgot to turn in your trip sheets for last week. Ты забыл сдать отчет о командировке за прошлую неделю.

A 17.63 upward turn in our satellite service subscribers, Reverend. Число подписчиков нашей спутниковой службы возросло на 17,63%, Преподобный.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.