Exemplos de uso de "washing action" em inglês com tradução para o russo

<>
He is a man of action. Он - человек действия.
She has just finished washing dishes. Она только что закончила мыть посуду.
Not words but action is needed now. Сейчас необходимы не слова, а действия.
It looks like rain. You had better take in the washing. Кажется, дождь собирается. Лучше занести бельё внутрь.
He put emphasis on the necessity for immediate action. Он подчеркнул, что необходимо действовать немедленно.
She has an automatic washing machine. У нее была стиральная машина-автомат.
The action took place in a mountain village. Действие имело место в горной деревне.
He is washing his car. Он моет свою машину.
He is what is called a man of action. Он был так называемым "человеком действия".
I am washing my hands because I have dirty hands. Я мою руки, потому что они грязные.
The situation seemed to call for immediate action. Казалось, ситуация требовала немедленных действий.
These clothes are dirty and need washing. Эта одежда грязная, нужно её постирать.
What on earth spurred them to such an action? Какая муха его укусила?
Tom has just finished washing dishes. Том только что закончил мыть посуду.
Lights, camera, action! Свет, мотор, начали!
The washing machine is out of order. Стиральная машина вышла из строя.
The result of his action still remains to be seen. Результат его действий еще предстоит увидеть.
We took turns in washing the car. Мы моем автомобиль по очереди.
He calculated the consequences of his action. Он просчитал последствия своего действия.
I am fixing the washing machine. Я чиню стиральную машину.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!