Ejemplos del uso de "will" en inglés con traducción "уилл"

<>
Will, you take the Wabash. Уилл, ты займись фондом Уобаша.
Will blew the Rothstein interview. Уилл продул интервью с Ротштейном.
Will, you grind your teeth? Уилл, вы скрипите зубами?
Good luck to you, Will. Удачи тебе, Уилл.
And now Will, the jock. А теперь ещё и Уилл, качок.
I'm a tastemaker, Will. Я законодатель моды и вкусов, Уилл.
That's Will Smith, dumbass. Это Уилл Смит, дятел.
My name is Will Travers. Меня зовут Уилл Траверс.
And Will was on his phone? И Уилл говорил по телефону?
Mm, I'm carbo - loading, Will. Мм, я на углеводной диете, Уилл.
Will Pemberton, nice to meet you. Уилл Пембертон, рад с вами познакомиться.
My child has no godparent, Will. У моего ребенка нет крестного, Уилл.
Will, you're on first watch. Уилл, ты первый стоишь в дозоре.
Will Peyton, Lord of the manor. Уилла Пейтона, владельца поместья.
Will, can you lower your voice? Уилл, можно потише?
Will, tell me about your gangsta days. Уилл, расскажи мне про свои гангста дни.
This is about Will being dead, right? Все дело в смерти Уилла, верно?
Will, you are making my scone uncomfortable. Уилл, ты смущаешь мою булочку.
Hey, how about changing the subject, will? Эй, может сменим тему, Уилл?
Do you know what an imago is, Will? Знаешь ли ты, что такое имаго, Уилл?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.