Ejemplos del uso de "wrote" en inglés con traducción "написать"

<>
He wrote me a letter. Он написал мне письмо.
Here is what Glenn wrote. И вот что Глен написал.
Ester wrote me a letter. Эстер написала мне письмо.
You wrote a treasure map. Ты написал карту сокровищ.
I wrote "Hanover", Mr Gould. Я написала "Сомелье", Мистер Гулд.
He wrote about a car. Он написал о машине.
In 1623, Galileo wrote this: В 1623 году Галилей написал следующее:
He wrote The Jupiter Praxis. Он написал "Упражнения на Юпитере".
(Yeah, he wrote that too.) (Да, это написал тоже он.)
So I wrote a letter. Так что я им написал письмо,
You wrote "commit the crime"! Ты написал "совершить преступление"!
Dude, you wrote Paradise Misplaced? Чувак, ты написал "Потерянный рай"?
He wrote a book about China. Он написал книгу о Китае.
I wrote a letter of application. Я написал вам письмо.
You wrote that "Rolling Stone" article? Вы написали ту статью в "Роулинг Стоун"?
Darwin wrote "the Origin of Species". Дарвин написал "Происхождение видов".
I wrote a letter of resignation. Я написал заявление об увольнении.
She wrote a number one hit. Она написала Хит номер один.
I wrote him to ask why. Я написал ему, чтобы спросить, почему.
He wrote a recipe for coot. Он написал рецепт для лысухи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.