Ejemplos de uso de "yesterday afternoon" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Yesterday afternoon before we broke. Вчера днем, до того, как мы разошлись.
Did you hear anything peculiar yesterday afternoon or evening, Mrs. Hendrix? Миссис Хендрикс, вчера во второй половине дня или вечером вы не слышали, как ваш муж грозился кого-либо убить?
She was there yesterday afternoon. Она была тут вчера днем.
I should mention the fact that, late yesterday afternoon, the Secretary-General received from the Greek Cypriot side a letter outlining comments regarding the Secretary-General's report on his mission of good offices. Я хотел бы упомянуть тот факт, что вчера во второй половине дня, ближе к вечеру, Генеральный секретарь получил от кипрско-греческой стороны письмо, содержащее замечания, касающиеся доклада Генерального секретаря о его миссии добрых услуг.
Yesterday afternoon with Agent Lee. Вчера днём с агентом Ли.
Actually, she died yesterday afternoon. Но она умерла вчера днем.
It was just yesterday afternoon. Это было всего лишь вчера днем.
Fire was probably set yesterday afternoon. Стреляли, похоже, вчера днём.
This footage is from yesterday afternoon. Запись сделана вчера днем.
Yesterday afternoon, someone entered my room. Вчера днем кто-то заходил в мой номер.
The Lucky Myra left yesterday afternoon. "Лаки Майра" вышла вчера днём.
The check was cashed yesterday afternoon. Чек был обналичен вчера днем.
Mr Lee telephoned me yesterday afternoon. Мистер Ли позвонил мне вчера днем.
He talked to Raul yesterday afternoon. Он разговаривал с Раулем вчера днём.
Little girl went missing yesterday afternoon. Вчера днём пропала маленькая девочка.
I met Jenna here yesterday afternoon. Вчера днём я встретил тут Дженну.
The guard found Cullen unconscious yesterday afternoon. Охранник нашел Каллена без сознания вчера днем.
Peyton, a man was found dead yesterday afternoon. Пейтон, вчера днём одного человека нашли мёртвым.
Yesterday afternoon I went to the post office. Вчера днем я пошла на почту.
That doll was in your car yesterday afternoon. Та кукла была в вашей машине вчера днем.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR