Ejemplos del uso de "assicurarsi contro rischi" en italiano

<>
Dovrebbe assicurarsi di non fare arrabbiare Tom. You should make sure that you don't make Tom angry.
Sono contro la guerra. I'm against the war.
Rischi di diventare un buon uomo. You're in danger of becoming a good man.
I pregiudizi contro il Québec esistono a causa della sua intransingenza linguistica. The prejudices against Québec exist due to its linguistic intransigence.
Lui comprende i rischi. He understands the risks.
È contro la legge portare con sé armi. It's against the law to carry weapons.
Sempre più persone stanno diventando consapevoli dei rischi del fumo. More and more people are becoming aware of the dangers of smoking.
Io sono contro questo progetto. I am against this project.
Non corra rischi. Don't run risks.
I tergicristalli non hanno alcuna utilità contro il ghiaccio. Windscreen wipers haven't any utility against ice.
Non correte rischi. Don't run risks.
Nobuhiko Takada ha perso contro Hikson Grasy. Nobuhiko Takada lost to Hikson Grasy.
Lei comprende i rischi. She understands the risks.
La neve si accumulò contro il muro. The snow banked up against the wall.
Non rischi insultando il suo capo. Don't risk insulting your boss.
È pro o contro l'aborto? Are you for or against abortion?
Io comprendo i rischi. I understand the risks.
Gli studenti hanno manifestato contro il nuovo governo. The students demonstrated against the new government.
Comprendo i rischi. I understand the risks.
Ogni individuo ha diritto ad un’effettiva possibilità di ricorso a competenti tribunali contro atti che violino i diritti fondamentali a lui riconosciuti dalla costituzione o dalla legge. Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.