Exemplos de uso de "biglietto di natale" em italiano com tradução para o inglês

<>
Ecco il mio biglietto di ritorno. Here's my return ticket.
Questo è un regalo di Natale per lui. This is a Christmas present from him.
Hai un biglietto di ritorno per il Giappone? Do you have a return ticket to Japan?
Lui ha scelto il regalo di Natale per lei. He selected a Christmas gift for her.
I bambini hanno trovato i regali di Natale nascosti sotto il letto. Children found Christmas presents hidden under the bed.
I bambini si sono scambiati i regali alla festa di Natale. The children exchanged presents at the Christmas party.
Quante cartoline di Natale hai scritto l'anno scorso? How many Christmas cards did you write last year?
Dovremmo cominciare a cercare i regali di Natale per i bambini. We should start getting Christmas gifts for the children.
Julie ha ricevuto una cartolina di Natale da suo fratello in Italia. Julie received a Christmas card from her brother in Italy.
Amo le fragole sulla torta di Natale. I love strawberries on Christmas cake.
Qual è la sua canzone di Natale preferita? What's your favorite Christmas song?
Ho ricevuto una cartolina di Natale da mio fratello in Italia. I received a Christmas card from my brother in Italy.
Le ho preso un regalo di Natale carino. I bought her a nice Christmas present.
Gli hai già inviato una cartolina di Natale? Have you sent him a Christmas card yet?
Mi son comprato questa macchina per popcorn superveloce come regalo di Natale. I bought myself this superfast popcorn machine as a Christmas present.
Il giorno di Natale è il 25 dicembre. Christmas Day is December 25th.
"Jingle Bells", la nota canzone del periodo natalizio, in realtà non è una canzone di Natale. Il testo non dice nulla riguardo il Natale. "Jingle Bells," a popular song around Christmas time, is not really a Christmas song. The lyrics say nothing about Christmas.
Avete delle vacanze di Natale in Giappone? Do you have a Christmas vacation in Japan?
Qual è la tua canzone di Natale preferita? What's your favorite Christmas song?
I bambini si scambiarono i regali alla festa di Natale. The children exchanged presents at the Christmas party.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!