Ejemplos del uso de "chiudersi" en italiano

<>
Abbiamo sentito la porta chiudersi. We heard the door close.
La porta non era chiusa. The door was not closed.
Ha chiuso la porta spingendola. She pushed the door shut.
Mi sono chiuso fuori dalla stanza. I've locked myself out of the room.
Sto chiudendo il mio negozio. I'm closing my store.
Questa porta non si chiuderà. This door won't shut.
Mi ricordo di aver chiuso la porta a chiave. I remember locking the door.
Venti ferrovie sono state chiuse. Twenty railroads were closed down.
Si è chiusa in camera sua. She shut herself up in her room.
Il negozio sarà chiuso domani. The store will be closed tomorrow.
Il ladro chiuse il bambino nell'armadio. The burglar shut the child in the closet.
A che ora si chiude? At what time does it close?
Una mosca non vola dentro una bocca chiusa. A fly does not fly into a shut mouth.
La porta non si chiuderà. The door won't close.
Il ladro ha chiuso il bambino nell'armadio. The burglar shut the child in the closet.
Ascoltò la musica ad occhi chiusi. He listened to the music with his eyes closed.
Ha chiuso un ombrello e ha cominciato a correre. She shut an umbrella and began to run.
Io sto chiudendo il mio negozio. I'm closing my store.
Il negozio è chiuso la domenica. The shop is closed on Sunday.
Questo negozio è chiuso alle nove. This store is closed at nine.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.