Exemples d'utilisation de "continuato" en italien

<>
afficher
Lui ha continuato a cantare. He kept singing.
Ero stanca, ma ho continuato a lavorare. I was tired, but continued working.
Ho continuato a dormire perché la sveglia non ha suonato. I went on sleeping because the alarm didn't go off.
Sebbene fosse stanca, ha continuato a lavorare. Though she was tired, she kept on working.
Ero stanco, ma ho continuato a lavorare. I was tired, but continued working.
Ha continuato a piangere per tutta la notte. She kept crying all night long.
Ho continuato a lavorare tutta la mattina. I continued to work all the morning.
Ha continuato a nevicare per tutto il giorno. It kept snowing all day.
Tom ha continuato a studiare il francese per altri tre anni. Tom continued to study French for another three years.
Ha continuato ad aspettare per ore e ore. He kept waiting for hours and hours.
Tom aveva bisogno di decidere se avrebbe continuato a lavorare a Boston. Tom needed to decide whether he would continue working in Boston.
Ho continuato a ripetermi che tutto sarebbe finito presto. I kept telling myself that it would all be over soon.
Lui ha continuato ad aspettare per ore e ore. He kept waiting for hours and hours.
Tom ha continuato ad aspettare Mary per un'ora. Tom kept Mary waiting for an hour.
Io continuo a non capire. I keep on not understanding.
Deve continuare a giocare così. He must continue to play like this.
Era troppo stanca per continuare a lavorare. She was too tired to go on working.
Taci e continua a lavorare! Just shut up and get on with your work!
Non abbiamo altra scelta che di continuare. We have no choice but to carry on.
Il telefono continuava a suonare. The phone kept ringing.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger