Usage examples of "went on" in English with translation to Italian

<>
I went on sleeping because the alarm didn't go off. Ho continuato a dormire perché la sveglia non ha suonato.
The show must go on La mostra deve continuare
A typhoon prevented us from going on our trip to Okinawa. Un tifone ci ha impedito di proseguire il nostro viaggio per Okinawa.
Nothing goes on for ever Niente continua per sempre
She was too tired to go on working. Era troppo stanca per continuare a lavorare.
I'm so tired that I can't go on. Sono così stanco che non posso continuare.
If you go on drinking so much, you may well end up an alcoholic. Se continui a bere così tanto potresti ritrovarti facilmente a diventare un alcolizzato.
She went on a picnic. È andata a un picnic.
I went on holiday abroad. Sono stato in vacanza all'estero.
This summer I went on vacation in Scotland. Quest'estate sono andato in vacanza in Scozia.
We went on a picnic to the hill. Andammo a fare un picnic sulla collina.
My wife went on a two-day trip. Mia moglie è partita per un viaggio di due giorni.
George Bush went on a vacation with his wife. George Bush è andato in vacanza con sua moglie.
I went on reading. Ho continuato a leggere.
She's lost a lot of weight since she went on a diet. Ha perso molto peso da quando si è messa a dieta.
I was really tired so I went to bed early. Ero molto stanco, quindi sono andato a letto presto.
I went to the station. Sono andato alla stazione.
The children went to play in the park. I bambini sono andati a giocare al parco.
He turned off the light and he went to bed. Ha spento la luce ed è andato a letto.
He went there in person. Ci è andato di persona.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!