Beispiele für die Verwendung von "correndo" im Italienischen

<>
Sto correndo verso la stazione. I am running to the station.
Conosco quel ragazzo che sta correndo. I know that running boy.
Io sto correndo verso la stazione. I am running to the station.
Arrivò correndo con gli occhi luccicanti. She came running with her eyes shining.
Il bambino entrò nella stanza correndo. The boy came running into the room.
Il cervo stava correndo da solo. The deer was running by itself.
Un coniglio sta correndo in giardino. A rabbit is running in the garden.
Un ragazzo venne verso di me correndo. A boy came running toward me.
Un ragazzo venne correndo verso di me. A boy came running toward me.
È arrivata correndo con gli occhi luccicanti. She came running with her eyes shining.
Il suo cane stava correndo nel prato. His dog was running in the yard.
Lei arrivò correndo con gli occhi luccicanti. She came running with her eyes shining.
Lei è arrivata correndo con gli occhi luccicanti. She came running with her eyes shining.
Corri più veloce che puoi. Run as fast as you can.
Ha vinto la corsa facilmente. He won the race easily.
Il topo corse nel buco. The mouse ran into the hole.
Lentamente ha finito la corsa. He slowly finished the race.
Il bambino corse in casa. The child ran into the house.
Tom arrivò secondo nella corsa. Tom came in second in the race.
La bambina corse in casa. The child ran into the house.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.