Exemplos de uso de "dovessi" em italiano

<>
mostrar
Credevo ti dovessi alzare per le 7:30. I thought you had to get up by 7:30.
Ho fatto quello che ho dovuto, e se dovessi rifarlo, lo rifarei. I did what I had to do, and if I had to do it again, I would do it again...
Se dovessi definire la vita in una parola, sarebbe: la Vita è creazione. If I had to define life in a word, it would be: Life is creation.
Deve pagare per il libro. She has to pay for the book.
Non deve venire in cucina. You must not come into the kitchen.
Quanti soldi deve a Tom? How much money do you owe Tom?
Un bambino non dovrebbe spendere più soldi del necessario. A child should not get more spending money than is necessary.
Lei deve memorizzare questa frase. You have to memorize this sentence.
Deve continuare a giocare così. He must continue to play like this.
Quanti soldi devi a Tom? How much money do you owe Tom?
Il peggio deve ancora venire. We have to expect the worst.
Lei deve superare le difficoltà. You must overcome the difficulties.
Gli devo il mio successo. I owe my success to him.
Lei deve memorizzare questa sentenza. You have to memorize this sentence.
Quella deve aver fatto male! That must have hurt!
Gli devo la mia vita. I owe him my life.
Questa frase deve essere cancellata. This sentence has to be deleted.
Non deve entrare in cucina. You must not come into the kitchen.
Gli devo 50.000 yen. I owe him 50,000 yen.
Tom deve cominciare una dieta. Tom has to go on a diet.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS