Ejemplos del uso de "fuori luogo" en italiano

<>
Mio padre è fuori. Devo dirgli di richiamarti? My father is out. Shall I tell him to call you back?
Siamo arrivati ​​ad un luogo dove la strada si dirama in due stradine. We came to a place where the road branched into two lanes.
C'è ancora luce fuori. It is still light outside.
Il luogo vale sicuramente la pena d'esser visto. The place is certainly worth seeing.
La verità verrà fuori. The truth will come out.
Una violenta battaglia ebbe luogo a Monte Cassino. A fierce battle took place at Monte Cassino.
Non mangiamo spesso fuori. We don't often eat out.
La riunione avrà luogo domani The meeting will take place tomorrow.
È fuori ora. He's out now.
Il luogo è cambiato. The location has changed.
Non mi sento di mangiar fuori stasera. I don't feel like eating out this evening.
Il giornale ci tiene sempre informati sugli eventi che hanno luogo nel mondo. The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world.
Le minigonne sono già fuori moda. Short skirts have already gone out of fashion.
Il concerto avrà luogo l'estate prossima. The concert will take place next summer.
Mangiamo fuori stasera; sono troppo stanca per cucinare. Let's eat out tonight; I'm too tired to cook.
Ogni individuo ha diritto, in ogni luogo, al riconoscimento della sua personalità giuridica. Everyone has the right to recognition everywhere as a person before the law.
Mi sta saltando fuori un dente del giustizio. I'm getting my wisdom tooth.
La libertà è un luogo o un'idea? Is freedom a place or an idea?
I capelli lunghi sono fuori moda. Long hair is out of fashion.
Una violenta battaglia ha avuto luogo a Monte Cassino. A fierce battle took place at Monte Cassino.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR