Ejemplos del uso de "influenzare" en italiano
Traducciones:
todos11
influence11
Fai una buona traduzione della frase che stai traducendo. Non farti influenzare dalle traduzioni in altre lingue.
Make a good translation of the sentence that you are translating. Don't let translations into other languages influence you.
Anna Freud ha avuto una profonda influenza su Hollywood.
Anna Freud had a profound influence on Hollywood.
Giocattoli del genere hanno una cattiva influenza sui bambini.
Such toys have a bad influence on children.
La sua influenza nel comitato diventava sempre più debole.
His influence in the committee became weaker and weaker.
La sua influenza nella commissione diventava sempre più debole.
His influence in the committee became weaker and weaker.
Penso che vivere assieme abbia influenzato le tue abitudini.
I think that our living together has influenced your habits.
Giocattoli di questo tipo hanno una cattiva influenza sui bambini.
Such toys have a bad influence on children.
Riviste di questo tipo hanno una grande influenza sui bambini.
Such magazines have a great influence on children.
Quando la Spagna colonizzò le Filippine, erano amministrate dalla Città del Messico. Quindi è stato lo spagnolo messicano, non lo spagnolo castigliano, ad aver influenzato il tagalog.
When Spain colonized the Philippines, they were administrated by Mexico City. So it was Mexican Spanish, not Castilian Spanish, that influenced Tagalog.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad