Ejemplos del uso de "pare" en italiano

<>
Traducciones: todos17 seem7 otras traducciones10
mostrar
Pare che lei ti odi. She seems to hate you.
Pare che fosse povero da giovane. He seems to have been poor when he was young.
Pare che Tom abbia perso le chiavi. Tom seems to have lost his key.
Pare che c'è sempre qualcosa da fare. There always seems like there is something to do.
Mi pare che il treno sia in ritardo. It seems to me that the train is late.
A quanto pare, lui ha un buon orecchio. He seemed to be very keen on music.
Pare sia stato un dono per il 50° anniversario dell'ascesa al trono della regina Elisabetta. It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.
Mi pare che abbia pianto. I think she's been crying.
Pare che abbia parecchie amiche. She appears to have many friends.
Pare che abbia parecchi amici. She appears to have many friends.
Pare che lei abbia parecchie amiche. She appears to have many friends.
Pare che lei abbia parecchi amici. She appears to have many friends.
Tom fa quello che gli pare. Tom does what he wants.
Hai la libertà di viaggiare dove ti pare. You have the freedom to travel wherever you like.
Può fare quel che gli pare con i soldi. He can do whatever he likes with the money.
Fai pure un salto a casa mia quando ti pare. Drop in at my house any time you want.
Non ti pare che i nostri politici siano tutti troppo vecchi? Don't you think that all our politicians are too old?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR