Ejemplos del uso de "portare" en italiano con traducción "bring"

<>
Non doveva portare un ombrello. He didn't need to bring an umbrella.
Dovrei portare qualcosa da leggere? Should I bring something to read?
Puoi portare chiunque voglia venire. You may bring whoever wants to come.
Lui non doveva portare un ombrello. He didn't need to bring an umbrella.
Avrei dovuto portare la mia macchina fotografica. I should have brought my camera.
Mi può portare il conto, per favore? Can you bring me the bill, please?
Mi puoi portare il conto, per favore? Can you bring me the bill, please?
Mi potete portare il conto, per favore? Can you bring me the bill, please?
Mi può portare il conto, per piacere? Can you bring me the bill, please?
Mi potete portare il conto, per piacere? Can you bring me the bill, please?
Mi puoi portare il conto, per piacere? Can you bring me the bill, please?
Non era necessario per lui portare un ombrello. It wasn't necessary for him to bring an umbrella.
Mi sono scordato di portare qualcosa con cui scrivere. I have forgotten to bring something to write with.
Mi sono scordata di portare qualcosa con cui scrivere. I have forgotten to bring something to write with.
Di quanti agnelli sacrificali abbiamo bisogno per portare indietro la pioggia? How many sacrificial lambs do we need to bring the rain back?
Ho dimenticato di portare il libro. Mi è semplicemente uscito di mente. I forgot to bring the book. It just slipped my mind.
Non dimenticare di portare utensili da cucina come coltelli e pentole per cucinare. Don't forget to bring kitchen utensils such as knives and cooking pots.
Non dimenticate di portare utensili da cucina come coltelli e pentole per cucinare. Don't forget to bring kitchen utensils such as knives and cooking pots.
Il potere porta la corruzione. Power brings corruption.
Porta un segnale di speranza. It brings a beacon of hope.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.