Ejemplos de uso de "provare alibi" en italiano con traducción al inglés

<>
Il suo alibi sembrava di ferro. His alibi seemed cast-iron.
Dovete solo provare duramente. You have only to try hard.
Non serve a nulla provare a ripararla adesso. It's is no use trying to fix it now.
Non serve a niente provare a ripararlo adesso. It's is no use trying to fix it now.
Avrei dovuto provare questo rasoio elettrico prima di comprarlo. I should have tried out this electric shaver before buying it.
Non serve a niente provare a ripararla adesso. It's is no use trying to fix it now.
Dovreste provare a non grattare i morsi degli insetti. You should try not to scratch insect bites.
Ne vale la pena provare. It's worth a try.
Lasciatemi provare. Let me try.
Non mostrano di provare rimorso per le loro malefatte e continuano a commettere crimini su crimini. They show no remorse for their misdeeds, but continue to commit one crime after another.
Dobbiamo provare a proteggere l'ambiente. We must try to protect the environment.
Dovresti provare ad essere di più come Tom. You should try to be more like Tom.
Fammelo provare. Let me try it.
Non serve a nulla provare a ripararlo adesso. It's is no use trying to fix it now.
Non lo puoi provare. You can't prove that.
Fatemelo provare. Let me try it.
Vorrei provare la gonna blu a righe. I would like to try the blue striped skirt.
Provare a riportarla indietro sarebbe insensato. To try to bring it back would be foolish.
Non serve a nulla provare a persuaderla. It's no use trying to persuade her.
Non provare mai a morire. Never try to die.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.