Sentence examples of "traduzione a macchina" in Italian

<>
Ecco come inventò la macchina. That's how he invented the machine.
La qualità della traduzione è migliorata. The quality of translation has improved.
La mia macchina è tedesca. My car is German.
La traduzione è fedele all'originale. The translation is true to the original.
Prende in prestito la macchina dal suo vicino. He borrows the car from his neighbor.
Si dice che quella traduzione sia fedele all'originale. That translation is said to be true to the original.
Non posso permettermi una nuova macchina quest'anno. I can't afford a new car this year.
La lingua dell'Europa è la traduzione. Translation is the language of Europe.
Sembra sempre che sia mezza addormentata, ma quando partecipa ad una discussione diventa una macchina. She always looks like she's half-asleep, but once she gets into an argument, she really goes to town.
La qualita di traduzione è migliorata. The quality of translation has improved.
Lo hai trovato sulla tua macchina? Did you find him on your car?
La traduzione è una specie di abilità speciale. Translation is a kind of special skill.
Comprerà quella macchina? Are you going to buy that car?
La conseguenza di una traduzione errata a volte può essere catastrofica. The consequence of a wrong translation can sometimes be catastrophic.
È stato quasi messo sotto da una macchina. He was almost hit by a car.
La traduzione è impossibile. The translation is impossible.
La polizia trovò un cadavere in una macchina abbandonata vicino al parco. The police found a dead body in an abandoned car near the park.
La traduzione è una disciplina erudita. Translation is a scholarly discipline.
Lui ha comprato una nuova macchina. He has bought a new car.
La traduzione è una disciplina colta. Translation is a scholarly discipline.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.