Usage examples of "una sorta di" in Italian with translation to English

<>
Questo liquido trasparente contiene una sorta di veleno. This transparent liquid contains a sort of poison.
Lui è una sorta di celebrità. He is something of a celebrity.
È una sorta di celebrità. He is something of a celebrity.
Lui è una sorta di poeta. He is a poet of a sort.
È una sorta di mago. He is something of a magician.
È una sorta di poeta. He is a poet of a sort.
La luna è già sorta. The moon is already out.
Beve una bottiglia di latte ogni mattina. She has a bottle of milk every morning.
Vuole una tazza di caffè? Do you want a cup of coffee?
Mia figlia è soltanto una bambina. My daughter is but a child.
Non è una programmatrice informatica? Isn't she a computer programmer?
Non riesco a distinguere una rana da un rospo. I cannot distinguish a frog from a toad.
Tu sei in una band? Are you in a band?
Lui ha una buona vista. He has good eyesight.
Io lavoro come una schiava! I work like a slave!
Giocattoli di questo tipo hanno una cattiva influenza sui bambini. Such toys have a bad influence on children.
Il verbo "essere" ha una coniugazione irregolare in tutte le lingue. The verb “to be” has an irregular conjugation in all languages.
Un pasto senza vino è come una giornata senza sole. A meal without wine is like a day without sunshine.
Ho comprato una cravatta rossa. I bought a red tie.
Questa è una frase casuale. This is a random sentence.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!